ความคิดของจินยอง : ทะเลทรายในทะเลทราย!!
ฉันชอบรูมเซอร์วิส... ไม่สิ ฉันควรจะพูดว่า ฉันชอบความคิดของคนที่ส่งรูมเซอร์วิสนี้ให้กับฉัน แฟรงค์ไม่ใช่ผู้จัดการร้านอาหาร บางที แฟรงค์อาจเป็นคุณ.. เทจุน คุณคงจะอยากชดเชยที่ทำให้ฉันโกรธ ก็ได้ ฉันจะปล่อยคุณไปในคราวนี้... ฉันยิ้มกับความคิดนี้ อย่างไรก็ตาม ฉันยังคงต้องการคำสารภาพว่าคุณคือ แฟรงค์
อะไรนะ? คุณไม่ใช่แฟรงค์หรือ??
ก่อนที่ฉันจะถามเรื่องนี้ เราก็ต้องทะเลาะกันอีกเรื่องที่คุณไม่ยอมกลับโรงแรมโซล
คุณสัญญาแล้วนี่ว่าจะกลับโซล จะช่วยโรงแรมโซล คุณเป็นคนไร้สัจจะแบบนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่ อะไรจะเกิดขึ้นกับทุกคนในโรงแรมโซลถ้าคุณไม่กลับไป ทำไมคุณถึงทรยศต่อความคาดหวังของทุกคน
คุณหยุดรถ... ฉันตะลึง
ก็ได้! ฉันควรจะลงจากรถ คุณคิดว่าคุณเป็นใครกัน ฮานเทจุน? ทำไมฉันต้องอดทนกับคุณมากขนาดนี้ ฉันลงจากรถ และคุณโยนกระเป๋าของฉันลงมา ฉันนั่งบนกระเป๋าของฉัน ยังคงโกรธจัดจนพูดไม่ถูก
ฉันโบกมือเมื่อเห็นรถลีมูซีนวิ่งมา ฉันขึ้นไปบนรถ... ฉันสะดุดตาดองฮยอกในครั้งแรก ท่าทางเหินห่างของเขาทำให้ฉันกลัวเล็กน้อย
ฉันนึกถึงเทจุน.. ฉันเริ่มรู้สึกเสียใจที่ตะโกนใส่คุณ คุณน่าจะรู้ว่าฉันเป็นคนตรงแบบนี้ ทำไมคุณยังทิ้งฉันไว้ที่กลางทะเลทรายได้ลงคอ คุณจะเป็นห่วงบ้างไหมถ้าหากว่าฉัน “หายไป”
ฉันเห็นรถของคุณสวนทางไปเพื่อไปหาฉันบนทางไฮเวย์
หลังจากนั้น ฉันจึงได้รู้ว่าใครคือ.. แฟรงค์
Credit :
- English Translation : Hotelier 2002
- Thai Translation : Narujung Exteen Blog
edit @ 21 May 2008 10:53:40 by narujung
